366. afgaank

Dit verhaal was een onderdeel van het dialectspel Bij wijze van… za’k mar zegge.

Deelnemers hoorden dit verhaal op de lokale radio, en de vraag was wat het woord aan het einde van het verhaal betekende. Meer informatie vind je op de website van ’n Lutske Brabants.

Het verhaal

Euj, lieve meense, oe gao g’t? Ammel nog goed gezond? 

Vur de waarkende meense is ’t nouw vekaansietèèd. En daor gaon de meense jeel verschillend meej om. Sommegte meense kunne jammer genog gin grwoote rèèze betaole. Die blèève in de buurt en meschient gaon ze wel jeelemaol nie weg. Of ze maoke jin of tweej dagreskes mitte kienders. 

D’r zèèn ok meense die ’t wel kunne betaole, mar die toch in Neederlaand blèève. Omda ze oons èège laand ok jeel mwooi vinne, of omda ze vliegschaomte ebbe, wa seegeworreg ok nogal vur schèèn te komme. ’t Kan ok zèèn da ze jeel de weereld al gezien emme en nouw nie mir wèèd weg wulle. 

A ge wel wèèd weg gaot, kunde nie aljeen fantastiese dienge meejmaoke, mar ge kun d’ok prebleeme krèège die ge tuis nwoot gad et. Wa zoude bevobbeld denke van prebleeme meej oewe… afgaank.

Jouw verhaal telt ook!

Deel het met ons en help Erfgoed Brabant Verhalen groeien!

Periodes