Deelnemers hoorden dit verhaal op de lokale radio, en de vraag was wat het woord aan het einde van het verhaal betekende. Meer informatie vind je op de website van ’n Lutske Brabants.
Het verhaal
Oons moeder kwaam van Ostrecht en daorom vertel ik vandaog dees veraoltje, beste meense. Goejendag nog trouwes. Ostrecht is de diejelektnaom van Ossendrecht, jin van de prachtege dörpe op en aon de Braobaanse Wal.
Wa jongere meense deenke bij ’t noeme van de naom Ostrecht aon de kezerne waor ze as dienstplichteg soldaot geleege n’emme of waor ze op er’aolieng gewiest zèèn.
Mar de oudste meense denke aon ’n laandbouwgewas waor Ostrecht jeel bekend om geworre n’is: siechooreij.
D’r is ’n tèèd gewiest da koffie jeel moeielek te krèège was en ok jeel duur was. De meense adde daordur be’oefte aon ’n vervangiengsmiddel of toch mienstes aon iets om de echte koffie aon te vulle. In Ostrecht waore d’r wel vèèf febrieke die ta predukt mokte en sommegte fabriekaante zèèn daor best wel rèèk van geworre.
Nouw ziede da gewas bekaant nie mjeer, mar aon sommegte uize in Ostrecht kunde nog goed zien oeveul welvaort d’r is gekomme dur de… bittere peeje.
